The Other Side of the Coin

Palo Magazine, March, 2019

View the article and explore Palo Magazine here.

by Nadine Smet-Weiss; translation by Ana Villaman

If you follow Berks Teens Matter on Facebook or Instagram, you know that our goal is to reduce teen pregnancy in Berks County by 40% by 2022 – #40BY2022. When we talk about why this is an important goal, we often share statistics about the “costs” of teen pregnancy in our community, including the percentage of teen moms that don’t graduate high school or never complete college, and those that live in poverty.

What rarely (if ever) gets any attention when it comes to teen pregnancy is those teen parents who work so hard to finish high school, go on to further their education and become successful professionals. Like this local woman who had the courage to contribute her story to BTM: https://www.berksteensmatter.org/2017/03/with-a-blink-of-an-eye/

With community support and a lot of hard work our teen parents can – and many do – become successful community members who make significant contributions to building a better Berks County. These teen parents – male and female – have powerful stories to share. We, as a community, have a lot to learn from them. If you have a story you would be willing to contribute to the conversation please message us on Facebook, or go to www.berksteensmatter.org and click  ‘contact us’ at the top of the page.

Our message about reducing teen pregnancy in Berks County is in no way intended to add to the shadow of shame and stigma that often surrounds adolescent sexual health and teen pregnancy. The path to achieving our goal must be paved with positive messages that promote healthy relationships and healthy sexuality.

El otro lado de la moneda

Si sigue a Berks Teens Matter en Facebook o Instagram, sepa que nuestro objetivo es reducir el embarazo en adolescentes en el Condado de Berks en un 40% para el año 2022 – # 40BY2022. Cuando hablamos de por qué este es un objetivo importante, a menudo compartimos estadísticas sobre los “costos” del embarazo en la adolescencia en nuestra comunidad, incluido el porcentaje de madres adolescentes que no se gradúan de la escuela secundaria o nunca terminan la universidad, y las que viven en pobreza.

Lo que rara vez (si acaso) recibe atención cuando se trata de embarazos adolescentes es que los padres adolescentes que trabajan tan duro para terminar la escuela secundaria, continúan su educación y se convierten en profesionales exitosos. Como esta mujer local que tuvo el coraje de contribuir con su historia a BTM: https://www.berksteensmatter.org/2017/03/with-a-blink-of-an-eye/

Con el apoyo de la comunidad y mucho trabajo duro, nuestros padres adolescentes pueden, y muchos lo hacen, convertirse en miembros exitosos de la comunidad que hacen importantes contribuciones para construir un mejor Condado de Berks. Estos padres adolescentes, hombres y mujeres, tienen historias poderosas para compartir. Nosotros, como comunidad, tenemos mucho que aprender de ellos. Si tiene una historia que desea contribuir a la conversación, envíenos un mensaje en Facebook o vaya a www.berksteensmatter.org  y presión “Contáctenos” en la parte superior de la página.

Nuestro mensaje sobre la reducción del embarazo en la adolescencia en el condado de Berks no pretende en modo alguno aumentar la sombra de la vergüenza y el estigma que a menudo rodea la salud sexual de los adolescentes y el embarazo en la adolescencia. El camino para alcanzar nuestra meta debe estar pavimentado con mensajes positivos que promuevan relaciones saludables y una sexualidad saludable.

 

Translate »